The Well at Morning - Selected Poems and graphic Artworks, 1925-1971
Author
ISBN | 978-80-246-3425-8 |
---|---|
EAN | 9788024634258 |
Publisher | Karolinum |
Year of publication | 2017 |
Number of pages | 179 |
Binding | Hardcover |
Dimensions | 216 x 155 x 20 mm |
Weight | 422 g |
Language | English |
Book locations
První překlad reprezentativního výběru básní Bohuslava Reynka do angličtiny si klade náročný cíl představit zahraničním čtenářům svébytného vysočinského tvůrce včetně dobového a výtvarného kontextu jeho díla. Krom vlastních překladů pořízených básníkem a překladatelem Justinem Quinnem kniha přináší také doprovodné texty, které reflektují obraz české poezie v zahraničí a ukazují B. Reynka jako evropského básníka. Literárněkritická studie M. C. Putny, translatologický esej J. Quinna a výběr 25 Reynkových grafik spolu se zasvěceným komentářem od autorova celoživotního kurátora J. Šerých činí z knihy komponovaný artefakt zajímavý i pro českého čtenáře.
![](https://i.academiabooks.com/i/78/78/f70/39f70/377x550/vpiO1U_377x550_1caffa4ec7998de5.jpg)