Metropolis. Román
Vychází 30. 9. 2026
Kniha z roku 1925 se stala předlohou ke scénáři slavného eponymního filmu Fritze Langa. Jde o futuristickou vizi megapole, v níž je společnost striktně rozdělená – na povrchu žijí v okázalém přepychu v prosluněných apartmánech a mrakodrapech lidé z vládnoucí a privilegované třídy, zatímco dělníci se svými rodinami živoří ve tmě v podzemí a slouží pouze jako pracovní síla a potrava pro věčně hladové stroje. Vládcem města je průmyslový magnát Joh Fredersen. Jeho syn Freder však pronikne do podzemí a zamiluje se do kazatelky Marie, která dělníkům předpovídá vysvobození z otroctví. To se Fredersenovi nelíbí, a proto požádá vynálezce Rotwanga, aby dívku uvěznil a vyrobil její přesnou kopii, člověka-stroj. Stane se však něco neočekávaného, co otřese samotnými základy Metropolis i Fredersenovými hodnotami.
Z němčiny přeložil Michael Půček