Úvodní slovo pronese historik Milan Hlavačka.
Wolfram Siemann (*1946), emeritní profesor moderních dějin na mnichovské univerzitě, knihu představí ve čtvrtek 12. června 2025 v 17 hodin v Literární kavárně Academia, Václavské náměstí 34, Praha 1.
Do češtiny knihu přeložil Martin Bojda.
Metternich
Monumentální biografie rakouského politika a diplomata a s ním celé epochy evropských dějin mezi Francouzskou revolucí a revolucí roku 1848 poprvé vyšla v roce 2016, potřetí 2022, roku 2019 anglicky. Jejím předstupněm byla útlejší kniha Metternich. Státník mezi restaurací a modernou roku 2010. Podtituly obou knih naznačují, jak autor osobnost jednoho z nejvýznamnějších hybatelů politických dějin porevoluční Evropy znázorňuje: na základě podrobného studia jeho rodinného archivu a osobní pozůstalosti zbavuje pohled na Metternicha zažitých stereotypů a ukazuje jej v mnohovrstevnatosti osobních i mezinárodně-politických souvislostí. Zdůrazňuje různost rolí, které hrál, a to, že jeho počínání bylo vedeno strategickým myšlením, nikoli pouhým oportunismem.
