Čechoamerická periodika 19. a 20. století
Jaklová Alena

Autorka přináší komplexní pohled na téma, které bylo dosud zpracováno pouze formou bibliografických soupisů, z hlediska několika vědních oborů – kulturní historie, etnologie a lingvistiky. Podává charakteristiku života českých imigrantů v USA v 19. a 20. století a vymezuje úlohu, jakou hrál český tisk. Celé období se přitom dělí do několika period, protože funkce a především význam čechoamerického tisku byl v různých dobách velmi rozdílný. Dále autorka podává podrobný výklad o nejdůležitějších periodikách a jejich texty analyzuje z hlediska literárního i jazykového, což jí umožňuje sledovat také postupnou amerikanizaci českého jazyka.

Kapitoly:
- Migrace, emigrace, exil
- Česká emigrace
- Čeští emigranti ve Spojených státech amerických v 19. století
- Čechaomerická periodika v 19. století
- Šedesátá léta 19. století - první čechoamerická periodika
- Sedmdesátá a osmdesátá léta 19. století
- Devadesátá léta 19. století
- Sebereflexe českých imigrantů v textech čechoamerických periodik 19. století
- Česká Amerika na začátku 20. století
- Čechoamerická periodika v letech 1914-1945
- Čechoamerická periodika druhé poloviny 20. století
- Čechoamerická periodika na konci 20. století
- Soupis česky tištěných čechoamerických periodik založených v 19. a 20. století
- Soupis anglicky tištěných čechoamerických periodik založených v 19. a 20. století

Klíčová slova:
- Češi - Spojené státy americké - 19.-20. století
- Češi - emigrace a imigrace - 19.-20. století
- český tisk- Spojené státy americké - 19.-20. století
- český tisk - jazykové aspekty
- český tisk - kulturní aspekty
- exilová publicistika - Spojené státy americké - 19.-20. století
- národní identita - Spojené státy americké - 19.-20. století
- exilový kulturní život - Spojené státy americké - 19.-20. století
- monografie
- vizuální vnímání
- literatura a umění
- vnímání literárního díla
- interpretace a přijetí literárního díla
- intertextualita
- česká próza - 1890-1945
- modernismus (literatura)